{"id":1020,"date":"2014-01-28T00:00:00","date_gmt":"2014-01-28T03:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2017-02-08T22:45:27","modified_gmt":"2017-02-09T00:45:27","slug":"brasil-toma-la-delantera-en-cuba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bmj.com.br\/en\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/","title":{"rendered":"Brasil toma la delantera en Cuba"},"content":{"rendered":"<p>Desde Davos, en Suiza, a Mariel, a 45 kil\u00f3metros de La Habana, en Cuba. Un trayecto emblem\u00e1tico por las reminiscencias del pasado que simboliza la isla caribe\u00f1a. Pero para el Gobierno de la presidenta Dilma Rousseff y para los nuevos vientos que soplan con Ra\u00fal Castro, este viaje no es un contrasentido. Despu\u00e9s de debutar en el Foro Econ\u00f3mico Mundial de la peque\u00f1a localidad suiza, donde dej\u00f3 claro que el pa\u00eds est\u00e1 abierto a las inversiones privadas extranjeras, Rousseff se traslad\u00f3 a la tierra de Fidel Castro para inaugurar la primera fase de las obras del puerto de Mariel, con una inversi\u00f3n de 1.092 millones de d\u00f3lares (casi 800 millones de euros) y construido por la compa\u00f1\u00eda brasile\u00f1a Odebrecht, firma que encabeza muchas de las infraestructuras que Brasil financia en otra docena de pa\u00edses latinoamericanos.<\/p>\n<p>El Banco Nacional de Desarrollo Econ\u00f3mico y Social (BNDES), brasile\u00f1o y una de las instituciones de desarrollo m\u00e1s grandes del mundo, prest\u00f3 682 millones para que Odebrecht pudiese construir, en colaboraci\u00f3n con la empresa Quality, vinculada al r\u00e9gimen cubano, una terminal de contenedores en el puerto de Mariel. El coste llama la atenci\u00f3n porque supera, incluso, el total de las exportaciones brasile\u00f1as a Cuba: el a\u00f1o pasado fueron 530 millones de d\u00f3lares, con la venta de salvado y aceite de soja, ma\u00edz y maquinaria, entre otros. Los cubanos ocupan el puesto 51 entre los socios comerciales brasile\u00f1os. El BNDES, entretanto, argumenta que se trata de un proyecto que ser\u00e1 rentable para el banco ya que facilita la exportaci\u00f3n de bienes y servicios de una empresa brasile\u00f1a y recibe despu\u00e9s el pr\u00e9stamo con intereses, que ser\u00e1n contabilizados como ganancia del banco.<\/p>\n<p>El ex ministro de Desarrollo del Gobierno de Lula, <span style=\"font-weight: bold;\">Miguel Jorge, asegura que el proyecto tiene un gran valor estrat\u00e9gico para el pa\u00eds<\/span>.<span style=\"font-weight: bold;\"> \u201cBrasil est\u00e1 posicion\u00e1ndose en un momento en el que Cuba est\u00e1 poniendo fin al bloqueo econ\u00f3mico\u201d, dice Jorge<\/span>, responsable de urdir el acuerdo con las autoridades cubanas y con Odebrecht en su etapa como ministro. \u201cEl puerto atraer\u00e1 a empresas brasile\u00f1as que podr\u00e1n exportar a Am\u00e9rica Central y eso es importante\u201d, afirma.<\/p>\n<p>El megapuerto, que tendr\u00e1 capacidad para acoger a buques de mercanc\u00edas de la generaci\u00f3n \u201cpost-panamax\u201d y la gesti\u00f3n de hasta un mill\u00f3n de contenedores al a\u00f1o, forma parte de la Zona Especial de Desarrollo del Mariel (ZEDM), la primera de su tipo en el pa\u00eds caribe\u00f1o, que albergar\u00e1 parques industriales de alta tecnolog\u00eda y zonas de actividades log\u00edsticas, comerciales y de servicios, incluida una base de petr\u00f3leo. El pasado 1 de noviembre entr\u00f3 en vigor la normativa que regula ese proyecto que el Gobierno aspira a convertir en uno de los motores econ\u00f3micos de la isla para generar exportaciones, nuevas fuentes de empleo y atraer las inversiones extranjeras. Desde esa fecha se han recibido propuestas de inversi\u00f3n, adem\u00e1s de las brasile\u00f1as, por parte de empresas de M\u00e9xico, Argentina, Chile y Rep\u00fablica Dominicana, entre otras.<\/p>\n<p>En Odebrecht explican que el proyecto de Mariel les abrir\u00e1 la puerta para invertir en nuevos proyectos, como un aeropuerto nuevo en Cuba. De hecho, la divisi\u00f3n de infraestructura de Odebrecht firm\u00f3 con el Grupo de Administraci\u00f3n Empresarial del Az\u00facar (Azcuba) un contrato para modernizar la producci\u00f3n de la Central Azucarera 5 de septiembre, en la regi\u00f3n de Cienfuegos. La filial tambi\u00e9n negocia un proyecto de ampliaci\u00f3n y puesta al d\u00eda de las infraestructuras aeroportuarias cubanas. Ambos negocios, as\u00ed como el puerto de Mariel, est\u00e1n patrocinados por el BNDES.<\/p>\n<p>De esta manera, Brasil va ocupando el espacio que antes pertenec\u00eda a Venezuela como principal impulsor de la econom\u00eda cubana. \u201cBrasil quiere convertirse en el principal socio de Cuba\u201d, dijo Rousseff, durante la inauguraci\u00f3n del puerto, al lado de Ra\u00fal Castro. Con estos pr\u00e9stamos, la isla caribe\u00f1a es deudora del Gobierno de Brasilia y compensa la generosidad de la presidenta Rousseff con acuerdos como el programa M\u00e1s M\u00e9dicos, por ejemplo, por el que el gigante suramericano importa m\u00e9dicos cubanos para suplir la carencia de profesionales de la salud en las regiones perif\u00e9ricas del pa\u00eds. Hoy comienza el desembarco de m\u00e1s de 2.000 m\u00e9dicos de la isla que empezar\u00e1n a prestar sus servicios a partir de marzo. Es la tercera oleada del programa que comenz\u00f3 el a\u00f1o pasado.<\/p>\n<p>Sin embargo, cualquier movimiento en relaci\u00f3n con Cuba se ve con reticencias en Brasil, sobre todo en un momento en el que el pa\u00eds tiene una pol\u00edtica exterior t\u00edmida que no se acompasa con el momento actual en el que los pa\u00edses vecinos est\u00e1n cerrando ambiciosos acuerdos de libre comercio. \u201cEl apoyo a las obras del puerto de Mariel no es una simple cuesti\u00f3n de infraestructura, sino un gesto pol\u00edtico\u201d, dice Alberto Pfeifer, director de negocios del Consejo Empresarial de Am\u00e9rica Latina (CEAL). Para \u00e9l, ir de Davos a La Habana es un movimiento muy simb\u00f3lico, que intenta subrayar una cierta independencia de Rousseff. \u201cLa presidenta quiere mostrar es ella quien decide qu\u00e9 hacer, con qui\u00e9n y de qu\u00e9 forma\u201d, explica.<\/p>\n<p>Para Pfeifer, las ganancias en un proyecto como el puerto de Mariel son limitadas. \u201cDeber\u00edamos concentrar nuestros esfuerzos en proyectos con m\u00e1s \u00e9nfasis econ\u00f3mico y comercial\u201d. La propia cumbre de Estados de Am\u00e9rica Latina y el Caribe (CELAC), que comienza hoy en Cuba, tiene un peso m\u00e1s pol\u00edtico que econ\u00f3mico y emite se\u00f1ales difusas sobre la pol\u00edtica de apertura comercial de Brasil.<\/p>\n<p>En la p\u00e1gina oficial del Palacio de Planalto, el Gobierno brasile\u00f1o reproduce una informaci\u00f3n divulgada por Odebrecht, en la que se asegura que el puerto de Mariel est\u00e1 generando 153.000 empleos, directos, indirectos o inducidos ya que, por cada 100 millones de d\u00f3lares exportados por Brasil en bienes y servicios, se crean 19.200 empleos. Del total de la inversi\u00f3n final de 1.000 millones de d\u00f3lares, 800 se gastaron en territorio brasile\u00f1o, contratando cerca de 400 empresas, explica Odebrecht, a trav\u00e9s de su servicio de prensa.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/admsitebmj\/uploads\/images\/El%20Pa%C3%ADs_28.01.2014.png\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde Davos, en Suiza, a Mariel, a 45 kil\u00f3metros de La Habana, en Cuba. Un trayecto emblem\u00e1tico por las reminiscencias del pasado que simboliza la isla caribe\u00f1a. Pero para el&#8230;<\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[24],"class_list":{"0":"post-1020","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-sin-categorizar","7":"tag-espanol"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Brasil toma la delantera en Cuba - BMJ<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bmj.com.br\/en\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brasil toma la delantera en Cuba - BMJ\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Desde Davos, en Suiza, a Mariel, a 45 kil\u00f3metros de La Habana, en Cuba. Un trayecto emblem\u00e1tico por las reminiscencias del pasado que simboliza la isla caribe\u00f1a. Pero para el...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bmj.com.br\/en\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BMJ\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BMJAssociados\/?ref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-28T03:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-02-09T00:45:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dennis Bravo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BMJconsultoria\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BMJconsultoria\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dennis Bravo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/bmj.com.br\/es\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bmj.com.br\/es\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dennis Bravo\",\"@id\":\"https:\/\/bmj.com.br\/#\/schema\/person\/e3d3984837d4d1847e83b4197aa02975\"},\"headline\":\"Brasil toma la delantera en Cuba\",\"datePublished\":\"2014-01-28T03:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-09T00:45:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bmj.com.br\/es\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/\"},\"wordCount\":1063,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bmj.com.br\/#organization\"},\"keywords\":[\"Espanol\"],\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/bmj.com.br\/es\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bmj.com.br\/es\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/\",\"url\":\"https:\/\/bmj.com.br\/es\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/\",\"name\":\"Brasil toma la delantera en Cuba - BMJ\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bmj.com.br\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-01-28T03:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-09T00:45:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bmj.com.br\/es\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bmj.com.br\/es\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bmj.com.br\/es\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bmj.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brasil toma la delantera en Cuba\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bmj.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bmj.com.br\/\",\"name\":\"BMJ\",\"description\":\"Consultores Associados\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bmj.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bmj.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bmj.com.br\/#organization\",\"name\":\"BMJ Consultoria\",\"url\":\"https:\/\/bmj.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bmj.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"BMJ Consultoria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bmj.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/BMJAssociados\/?ref=ts\",\"https:\/\/x.com\/BMJconsultoria\",\"https:\/\/www.instagram.com\/bmjconsultoria\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bmjconsultoresassociados\/?originalSubdomain=br\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/bmjconsultoria\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bmj.com.br\/#\/schema\/person\/e3d3984837d4d1847e83b4197aa02975\",\"name\":\"Dennis Bravo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bmj.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a711d6eb2c762e1fa0b1af3d0183adea3563153cc8b6e8820177b2fec199793?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a711d6eb2c762e1fa0b1af3d0183adea3563153cc8b6e8820177b2fec199793?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dennis Bravo\"},\"url\":\"https:\/\/bmj.com.br\/en\/author\/matheus-rossi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brasil toma la delantera en Cuba - BMJ","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bmj.com.br\/en\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Brasil toma la delantera en Cuba - BMJ","og_description":"Desde Davos, en Suiza, a Mariel, a 45 kil\u00f3metros de La Habana, en Cuba. Un trayecto emblem\u00e1tico por las reminiscencias del pasado que simboliza la isla caribe\u00f1a. Pero para el...","og_url":"https:\/\/bmj.com.br\/en\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/","og_site_name":"BMJ","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BMJAssociados\/?ref=ts","article_published_time":"2014-01-28T03:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-02-09T00:45:27+00:00","author":"Dennis Bravo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BMJconsultoria","twitter_site":"@BMJconsultoria","twitter_misc":{"Written by":"Dennis Bravo","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bmj.com.br\/es\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bmj.com.br\/es\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/"},"author":{"name":"Dennis Bravo","@id":"https:\/\/bmj.com.br\/#\/schema\/person\/e3d3984837d4d1847e83b4197aa02975"},"headline":"Brasil toma la delantera en Cuba","datePublished":"2014-01-28T03:00:00+00:00","dateModified":"2017-02-09T00:45:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bmj.com.br\/es\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/"},"wordCount":1063,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bmj.com.br\/#organization"},"keywords":["Espanol"],"articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bmj.com.br\/es\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bmj.com.br\/es\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/","url":"https:\/\/bmj.com.br\/es\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/","name":"Brasil toma la delantera en Cuba - BMJ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bmj.com.br\/#website"},"datePublished":"2014-01-28T03:00:00+00:00","dateModified":"2017-02-09T00:45:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bmj.com.br\/es\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bmj.com.br\/es\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bmj.com.br\/es\/brasil-toma-la-delantera-en-cuba\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bmj.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brasil toma la delantera en Cuba"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bmj.com.br\/#website","url":"https:\/\/bmj.com.br\/","name":"BMJ","description":"Consultores Associados","publisher":{"@id":"https:\/\/bmj.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bmj.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bmj.com.br\/#organization","name":"BMJ Consultoria","url":"https:\/\/bmj.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bmj.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"BMJ Consultoria"},"image":{"@id":"https:\/\/bmj.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BMJAssociados\/?ref=ts","https:\/\/x.com\/BMJconsultoria","https:\/\/www.instagram.com\/bmjconsultoria\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bmjconsultoresassociados\/?originalSubdomain=br","https:\/\/www.youtube.com\/user\/bmjconsultoria"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bmj.com.br\/#\/schema\/person\/e3d3984837d4d1847e83b4197aa02975","name":"Dennis Bravo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bmj.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a711d6eb2c762e1fa0b1af3d0183adea3563153cc8b6e8820177b2fec199793?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a711d6eb2c762e1fa0b1af3d0183adea3563153cc8b6e8820177b2fec199793?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dennis Bravo"},"url":"https:\/\/bmj.com.br\/en\/author\/matheus-rossi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bmj.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bmj.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bmj.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bmj.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bmj.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1020"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bmj.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1020\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bmj.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bmj.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bmj.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}